Twitter откажется от термина «черный список» из-за ассоциаций с расизмом

Сотрудники Twitter решили прекратить использовать ряд технических терминов, которые вызывают ассоциации с расизмом и любым другим оскорбительным поведением. В частности, из употребления уйдет термин «черный список».

«Инклюзивный язык играет решающую роль в создании среды, в которой мы находимся. В Twitter язык, который мы использовали в наших кодах, не отражает наши ценности как компании и не представляет людей, на которых мы работаем. Мы хотим изменить это», — заявили инженеры компании.

В своем аккаунте в соцсети они разместили список терминов, которые теперь будут считаться оскорбительными, а также предложили их более приемлемые аналоги. Так, «черный список» предлагается заменить «списком отказов», а «белый список» — «списком разрешений».

Для обозначения типа архитектуры системы программисты использовали слова «хозяин» (master) и «раб» (slave). Их тоже предложили заменить. Теперь вместо них будут использоваться термины «лидер» и «ведомый».

Программисты предупредили, что переход на новый инклюзивный язык не будет одномоментным. «У нас нет переключателя, который позволил бы взять и внедрить эти изменения сразу и везде. Мы продолжим работать в этом направлении и хотим внедрить в нашу деятельность те процессы и системы, которые позволят осуществить эти изменения в необходимом масштабе», — заключили в Twitter.

Причиной смены политики соцсети и еще множества компаний стали протесты, прокатившиеся по многим странам. Все началось в конце мая, когда афроамериканец Джордж Флойд погиб при грубом задержании полицией. Из-за этого в стране начались масштабные акции протеста против расизма и полицейского произвола, которые затем перекинулись и на другие страны.

За этим последовала реакция крупных брендов. К примеру, Mars пообещала изменить логотип бренда Uncle Ben’s, на этикетках которого представлен афроамериканец. Аналогично поступили в PepsiCo. Компания решила сменить логотип бренда смеси для выпекания блинов Aunt Jemima. На нем также изображена афроамериканка.