Чечню отделили от России на украинских картах Apple

На украиноязычных картах Apple Maps Чеченская Республика обозначена как «Чеченська Республіка Ічкерія» (террористическая организация, запрещенная в Российской Федерации). Такое название республики использовали во время конфликта в 1990-х. Оно исчезло в 2000 году после окончания второй чеченской войны.
На это обратили внимание пользователи мобильных устройств на операционной системе iOS при переключении с русского на украинский язык. Если использовать карты Apple использует русский язык, то российский регион будет обозначен как Чечня. Однако на украинском языке приложение покажет «Чеченська Республіка Ічкерія».
Непризнанная Чеченская Республика Ичкерия (террористическая организация, запрещенная в России) появилась в 1991 году после распада СССР на территории бывшей Чечено-Ингушской АССР в нарушение российского законодательства. Чеченская Республика приняла Конституцию независимого государства в марте 1992 года. Однако ее не признала ни одна из стран — членов ООН. Ее ликвидировала Российская армия в ходе контртеррористической операции на Северном Кавказе.