Top.Mail.Ru
архив

Непереводимая Visa

26.01.200400:00

Президент Уралвнешторгбанка (УВТБ) Валериан Попков в своем неприятии международных платежных систем наконец перешел от слов к делу. Попков направил в Министерство по антимонопольной политике (МАП) заявление, в котором обвиняет платежную систему Visa в отказе перевести свои правила на русский язык.

УВТБ вступил в Visa в ноябре 2002 года в качестве ассоциированного члена. По словам представителей банка, только после этого установленные платежной системой правила стали доступны УВТБ, при этом корректировать бизнес-планы было уже невозможно.

Еще одна претензия банка: несмотря на то что были выполнены все первоначальные условия платежной системы для сертификации, ее так и не осуществили. А Visa до сих пор не отправила в УВТБ официальных документов, объясняющих, с чем связана эта задержка.

В качестве неофициальной причины сложившейся ситуации представители Visa называют недоумение, вызванное заявлениями Валериана Попкова о том, что информацию, которая стекается в платежную систему, вполне могут использовать и ЦРУ, и западные банки, стремящиеся получить инсайдерские сведения с российского рынка. Кроме того, президент УВТБ всегда ратовал за создание протекционистских условий для отечественных платежных систем – в частности, «Золотой короны».

Представители Visa претензии Попкова к «англоязычию» правил системы назвали «странными». В МАП получение заявления УВТБ подтвердили и сообщили о своих намерениях выяснить с банковским сообществом – через консультации в АРБ, – насколько велика в этих обвинениях доля истины.

Еще по теме